ANGLETERRE
ARGENTINE
BRESIL
BOLIVIE
CHINE
ECOSSE
ESPAGNE
FRANCE
ITALIE
PEROU
PORTUGAL
REP. TCHEQUE
CALENDRIERS
DERBIES
FORUM
EVENEMENTS
VIDEOS
articles & livres
LIENS
CONTACT
REMERCIEMENTS



EDINBURGH: SOMMET DU G8 DE GLENEAGLES

Le G8 déroule se déroule en fait a Gleneagles dans un petit village perdu a quelques dizaines de kilometres au nord de la capitale écossaise et par conséquent l'essentiel des actions et manifestations se déroulent a Edinburgh. Toute la population est bien evidemment au courant de cet evenement, la presse britannique ayant bien pris soin de mettre en premiere page quotidienement des titres tels " Ca va etre le désordre complet" , "Des dizaines de milliers d'anarchistes sont attendus" ,"la violence a son paroxysme", "1 million de personnes pour le G8", "10000 policiers sur le qui-vive",... On a l impression que la presse cherche un titre tous les jours plus raccoleurs et par conséquent bien loin de la vérité pour semer la panique dans la ville. Les medias annoncent a qui veut bien l'entendre qu'Edinburgh va etre envahi par des voyoux qui vont squatter dans tous les jardins, parcs et apparts de la ville. Pourtant on se rapproche de plus en plus de la date officiel de l ouverture des manifestations et Edinburgh reste toujours aussi calme, y compris a la veille de l'evenement que l on croit historique ici la "MARCH AGAINST POVERTY".

Samedi 2 juillet 2005: MARCH AGAINST POVERTY: Peut etre l evenement annoncé comme le plus important par les medias.La MARCH AGAINST POVERTY ainsi que les LIVE8 dans dix villes du monde. "Make Poverty History" ( faites de la pauvreté un passé) est le slogan a la mode et les bracelets blancs dits caritatives portant ce slogan se vendent comme de petits pains depuis des semaines. "Make Poverty history"... un bien drole de slogan lorsque l on voit que les organisateurs n ont pas assez de doigts pour compter les millions qu ils ont dans leur compte en banque. On pourrait pour citer en exemple Bono de U2 qui n avait aucune honte de vous dire de vous rendre a cette marche(apparement pas assez bien pour qu'il s y rende lui meme) lors de son concert a Glasgow ou les places coutaient le modeste prix de 500 francs. Bref, vu d ici, et si on en croit la television et les journaux, il sagit la d'un evenement historique que le monde entier doit suivre avec passion. A vrai dire d apres ce que j ai pu en voir sur internet avant de partir, pas grand monde ne parle de cette marche en dehors de la Grande Bretagne.Bob Gedold, l'organisateur de cette marche n'a semble t il meme pas le courage de s'y rendre, bien plus préoccupé a se montrer pour le concert Live8 de London, evénement encore bien plus populaire et médiatisé. Malgré tout, je décide de m'y rendre histoire d'y voir les association présentes et avoir une idée des manifestations et évenements qui se dérouleront durant le G8.Arrivé dans les meadows le plus grand parc du centre ville, quel surprise de voir le parc quasiment rempli alors que la ville était si calme la veille.On trouve vraiment de tout sur place.Essentiellement des familles, des politiciens, beaucoup d etudiants et enormement de journalistes. Les gens assistent a des scpactacles(2 scenes sont montés pour l occasion), recoivent des tracts de part et autres venant de toutes les organisations; on peut également acheter des billets pour gleneagles.Un sound system est monté aussi. Bref bonne ambiance.

Au bout d'une heure de rassemblements, la marche commence enfin, mené par des célébrités(enfin parait-il).Rien de spécial a signaller si ce n est que la marche sera faite par pres de 225 000 personnes.Tout la marche sera completement quadrillé par les barrieres et les condés tant et si bien que personne ne peut rentrer ou sortir du cortege.Sympa pour la grand mere qui n en peut plus de se tapper 3 kilometres a pied ou pour les locaux qui n ont rien demander et qui doivent faire un enorme détour pour se rendre a leur travail.

Cette journée se finira calmement, si on oublie en soirée les condés bloquant l accés au Forest café, lieu phare pour se renseigner sur les manifs se deroulant dans la semaine.

Dimanche 3 juillet 2005: Alternatives Summit: journée tres calme puisque le principal evenement sera un ensemble de débats politiques ou autres en rapport avec le G8 un peu partout dans la ville. Pour ma part décidé a aller a un meeting sur le mouvement zapatiste, je me retrouve finallement dans un debat anarchiste et antiautoritariste dont le principal theme est comment annuler le g8 de maniere non violente(mais pas forcement legal): blocage de routes ou des hotels ou se trouvent les representant politiques.Debat tres interessant ou on apprendra en autre quel est le meilleur moyen de se proteger des coups de matraques, quels sont les techniques de dispersion des manifestant des condés anglais, tous les details sur les lois ecossaises et comment survivre dans les champs ou encore comment gerer une arrestation ou une detention provisoire.

Lundi 4 juillet 2005: The Anarchist Carnival of full enjoyment:"Etudiants, employés, reveurs, revolutionnaires,... emmenez vos instruments, vos bannieres et venez danser et surtout vous AMUSER dans les rues d'Edimburgh pour manifester votre mécontentement au G8 et a l esclavage du capitalisme". Tel était en résumé le principe de cette manifestation qui aurait du etre un moment de fete. Hélas la police britannique ne l entendait pas de cet oreille et a semblé oublier ce jour la(comme beaucoup d autres jours d'ailleurs) que la liberté d'expression et de mouvements font partie des droits du citoyen et que la propagande et la désinformation n ont pas leur place en Grande Bretagne. Le rendez vous est donné entre midi et midi trente dans une rue en continuation de Princes Street, la rue "principal" de la ville. Avant meme de quitter mon appart' il est deja clair que ce jour la ne sera malheureusement pas comme un autre. La police voulant marginaliser cette manifestation annonce a travers les medias que la police a de tres tres fortes raisons de penser que cette manifestation va etre parsemé d incidents qu il est tres dangereux d y aller.Bref mot d ordre: ne vous rendez pas a cette manifestation. Arrivé a 12h15 sur le lieu de rendez vous, il est evident que quelque chose cloche.Les gens sont un peu dispersés partout et il n y a pas l air d avoir vraiment de trucs organisés si ce n est quelques personnes avec des tambours. Un peu plus loin une rue est completment bouclé encadrés par dizaines et des dizaines de condés et les gens aux alentours venus pour s amuser ne comprennent pas vraiment ce qui se passe.[i] On apprendra le lendemain que les condés ont encerclés tous les gens etant dans les environs environ 200 a 300 personnes pour "éviter d'éventuelles embrouilles", en d autres mots pour essayer d annuler une manifestation qui ne leur convenait pas.A noter que des personnes n ayant rien avoir avec cette manif (dont mon proprio)se sont retrouvés coincés par les condés pendant des heures, chaque manifestant etant photographié et identifié(ce qui n'est pas habituel en GB ou la carte d identité n'existe pas) [/i]. Nous restons une bonne demi heure dans les environs essayant de comprendre ce qui se passe. Finallement une petite troupe de cinquantaine de personnes dont quelques tambours décideront de se lancer ce carnaval et a marcher dans les rues de la ville,rejoint au fur et a mesure de notre avancée par quelques personnes.Les condés un peu surpris ne sont pas tres nombreux et essaient de nous emmener au plus loin du centre ville et vers des rues desertes.pas completement stupides on arrive finallement a se faufiller a travers leur ligne et a se diriger un peu plus pres de Princes Street. Encore a au moins 300 metre de Princes Street, c' est avec une enorme surprise que nous voyons arrivés les renforts une dizaine de policiers a cheval alors que personne n est venu avec de mauvaises intentions.

Apres un court face a face sans qu il se passe grand chose si ce n est qu on est toujours pas décidé a reculer, ce sont finallement les chevaux qui nous chargent.Ayant reculé quelques metres avant de se dire qu on a aucune raison de le faire dans un pays ou sont censés reigner les droits de l'homme, nous decidons de repartir en avant pour une manifestation festive.et c est une compagnie de CRS qui arrive cette fois en renfort pour nous charger.Enorme coup de chance, arrive derriere les condés un autre groupe bien plus nombreux de manifestants(environ 3 a 400) que nous nous feront un plaisir de rejoindre en sautant par dessus les barrieres du parc qui nous séparait.Cette fois bien plus nombreux, nous pouvons marcher a peu pres en paix dans les rues de la ville, les condés n'attendant malgré tout qu un faux pas de notre part.

Faux pas que nous ne ferons pas.
Les troupes grossissent encore au fur et a mesure de notre avancée dans la ville tant et si bien que nous arrivons entre 500 et 600 sur Princes Street. Tout le centre ville est bouclé et tandis que les touristes regardent avec amusement la scene du haut du chateau et de la vielle ville, nous continuons de marcher avant de rencontrer une nouvelle serie de condés sur notre chemin.La situation est clair, il veulent nous bloquer et empecher notre avancé.Trois ou quatre fourgons de police traversent notre convoi pour passer devant nous.Quelques mains tappent sur les vehicules pour que cela fasse de bruit, rien de bien méchant mais il faut croire que les condés considerent que c est une situation dangereuse. Les policiers chargent et nous pousse a coup de boucliers; la police monté est de retour et des scenes tensions durant peut etre deux minutes s ensuivent.Des gens sont poussés, des protestant mettent des bancs au travers de la route pour eviter les chevaux d avancé. La situation se recalme un minimum, les journalistes etant la en nombre tres imposants et les manifestants ne cherchant meme pas la confrontation mais restant malgré tout en premiere ligne devant les condés. Il est clair que nous ne pourrons plus aller tres loin; mais il est tout aussi clair que nous ne reculerons pas Entre les lignes des condes et des riot cops (policiers anti-emeutes)se faufillent quelques personnes continuant a danser

S ensuit ainsi une demi a une heure de face a face avec les condés ou rien ne se passe vraiment.La clown dissident rebel army, en fait une troupe de clowns antiglobaliste et antiviolente www.clownarmy.org est en premiere ligne avec nous, embrassant les boucliers des condés, jouant du tambours et dansant.Bref l atmosphere reste bon enfant meme si les condés nous empeche de manifester et d avancer. Pourtant vu de l'exterieur, Edinburgh et surtout son centre ville semble etre en etat de siege et victime d emeutes: Un nombre incroyablement impressionnant de policiers dont quelques dizaines a chevaux, un centre ville bloqué et un helicoptere. Qui pourrait s'imaginer vu de l exterieur qu'il sagit simplement d'une petite manifestation festive et pacifique.

Un moment plus tard une interpellation a lieu dans le parc qui borde Princes Street et tout le monde s y rue. L interpellation est assez violente et les cinq ou six policiers se retrouve rapidement encerclé par de nombreux manifestants. Quelqu un commence a lancer des fleurs sur les condés et c’est une pluie de fleurs qui s abat eux.Il n en faut pas plus que les renforts arrivenent et nous chargent plus serieusement a coup de matraque. Un imbécile arrachera une poubelle pour la lancer sur les condés mais celle ci tombera sur un manifestant. Quelques coups et bousculades plus tard,la situation semble se calmer. Nous replantons les fleurs a leur place et finallement on restera tranquil dans le parc. Quelques temps apres, la << fete >> semblant fini, je decide de me reposer dans les jardins ou la plupart d entre nous sommes encore. Un message passe comme quoi nous allons tous eparpiller et nous retrouver en face de l universite pour repartir de plus belle dans notre carnaval. Helas quand je décide de sortir et de quitter le parc ou se ne deroule plus qu un semblant de manif, les condés bloquent l acces.

Mes potes et moi décidont de franchir les barrieres, hélas un peu trop pointu pour ma chaussure et mon pied qui se fera transpercé.Les condes ne me laisseront pas voir l ambulance en dehors du parc malgré ma blessure et je me retrouve a attendre sur un banc que l on puisse sortir. Une fois dehors je me rends a l autre manif mais en fait il n y a rien de special et me rendant compte que ma blessure est un peu plus serieuse que prevu et que je ne peux plus marcher, je m en vais a l hopital.La bas j apprendrais que je suis le 30eme a venir pour un pied percé.Certains comme moi avaient franchi cette barriere n ayant pas la patience d attendre que les flics nous laisse passer, d autres, parfois des filles, se sont vus forcés par les condés de les franchir lors d une charge... Bref heureusement pas de blessé trop serieux malgré tout.
Il semblerait qu en début de soirée il y ait des embrouilles un peu plus serieuses avec des locaux en ayant marre que des condés anglais coupant l accés aux rues leur ville.Ceux ci étant bloqué dans une rue remplie de pubs leur taux d alcoolémie était parait-il assez élevé. Mardi 5 juillet 2005

Pour ma part un jour un tres calme pour des raisons évidentes, je peux a peine marcher et surtout il faut que je repose mon pied si je veux partir pour GlenEagles le lendemain. Si ma memoire n est pas trop mauvaise ; deux manifestations ont eu lieu aujourd’hui une pour un camp de refugies et une contre les frontieres. J avoue ne pas en etre trop sur. En tout cas, je passerais ma journée a lire l’ensemble des journaux et reportage tv sur les evenement d’hier. Malheureusement, comme prévu, les médias auront encore déformé les faits et tout le monde a en tete que des emeutes remplis de violence ont eu lieu entre de tres nombreux voyous et l’heroique police qui meme s’il a été excessive avait des raisons de l etre. Pourtant pas une vitrine, pas un magasin n’a été abimé.La police ira meme jusqu a dire que les joyeux clowns et autres musiciens(dont je faisais partie avec mon super harmonica) etaient dangereux et servaient d alibi pour avoir la sympathie du public. Bref de la propagande complete.

Mercredi 5 juillet 2005 : D Day – Ouverture officiel du G8

Sans doute le pire jour de la semaine.

Levé a 9h du matin pour me rendre a Gleneagles et déja la propagande policiere a fait des siennes. Dus aux evenement qui se sont passés dans la matinée - Un burger King aurait été saccagé, des maisons de particuliers aussi et des enfants insultés([i]sources indymedia: aucune maison saccagé, ni aucun enfant insulté[/i])- la police conseille tres fortement de ne pas se rendre a Gleneagles car ca va etre tres dangereux. J arrive un demi heure en retard a Waterloo Place,lieu ou les bus devaient partir mais je rends rapidement compte que je n avais nullement besoin de me presser. Environ 300 a 350 personnes sont la pour attendre les derniers bus. Les organisateurs ne pourront avoir que 4 bus supplémentaires et ils tardent a arriver. Apparement les condés auraient fait tourner la rumeur que la marche de Gleneagles est annulé pour inciter les gens a ne pas venir et nos bus auraient été retardé. On nous promet des bus mais ils n arrivent pas.A force d attendre et d attendre les gens commencent a patienter. La police nous promet ces bus dans les dix minutes qui suivent.Dix minutes passent et aucun bus a l horizon, une rumeur court comme quoi ils auraient été arretés par la police.Le reseau feroviaire ayant été fermé pour soit disant mesure de sécurité, il ne reste plus qu une chose a faire : le oai. Aussitot dit aussitot fait nous voila tous marchant vers les rues de Princes Street, a notre grande mais agréable surprise rejoint par 100 a 150 manifestants contre la guerre en Irak. La circulation est coupé et nous progressons au centre de Princes Street tout en chantant "-A qui sont les rues? –A nous! " On s arrete au milieu de Princes Street pour discuter de ce que l on va faire. Certains veulent paralyser Edinburgh parce que c est la capitale, d autres partir sur Gleneagles comme prévu les bus étant enfin arrivé. Pour ma part mon choix est fait, direction le bus. La les condes ne nous laissent pas partir, pretextant les autres manifestants causant soit diant des problemes puis c est au tour des chauffeurs de bus de ne plus partir pretendant qu ils n ont pas ete payes.Apres renseignement ils ont été payés ; la nouvelle excuse est que la police aurait mis pression sur la compagnie pour que les chauffeurs ne partent pas car ils ont de tres fortes chances de voir leur bus saccagé par les manifestants.On nous demande de quitter le bus mais rien a faire, on y reste. Quelqu un monte dans le bus pour nous dire qu on va enfin partir. Le bus recule d une centaine de metre, ne bouge plus pendant une vingtaine de minutes et ravance de nouveau de 100 metres pour se remettre a sa place initial.Apres une bonne grosse demi heure d attente, on assiste a l interpellation musclé d un leader juste a coté du bus. Cette fois ci on n a plus le droit de sortir du bus.De toute facon a pas le temps de reflechir, les bus partent brusquement, pres de quatres heures apres l heure prevu. Direction Gleneagles...

Apres une heure de route sous bonne escorte nous voila enfin arrivé... enfin presque... le bus s arrete a l entree de Auchterarder, la ville qui borde le Gleneagles Hotel.Les condés arretent une fois de plus notre avancé. La raison officiel est que la marche legal de Gleneagles est fini et qu il n y a donc plus aucune raison de venir.Ca ne m etonne que moyennement vu comme on a été retarder et pourtant une fois de plus cela est faux il y a toujours des gens par milliers protestant dans le village.Il nous faudra attendre l autorisation des autorites pour pouvoir continuer a pied. on arrive finallement a pouvoir rentrer et au bout d une demi heure de marche, nous voici enfin sur le champs de bataille.Helas nous arrivons bien tard et la marche est quasiment fini, meme s il y a encore beaucoup de gens pres des barrieres et face aux crs. Pour l occasion les autorites ont amenes trois helicopteres de l armee dont un pour transporter les troupes

Lorsque j arrive les manifestants ayant tenter de franchir les barrieres sont en train de se faire repousser par les corps anti emeutes.Apparement ils auraient atteint les barrieres quelques minutes auparavant.

Bref c est deja la fin et au bout d une ou deux heures, vu qu il ne se passe rien je decide de rentrer avec les bus retournant sur Edinburgh. Apres une heure de route nous voila de retour. D apres les medias, 6000 personnes etaient presentes a Gleneagles. Dix fois plus de monde etait present au stade de Murrayfield pour sauver le monde... enfin je voulais dire pour assister a un concert rempli de superstars.L organisateur du Live8 disait qu il esperait voir 1 million de personnes dans les rues d Edinburgh. Elles seront d'apres la presse a peu pres 500. A ce detail pres que ces 500 personnes c etait nous avant de partir a Gleneagles et que c etait certainement pas ce Bob Gedolf qui nous avait fait marcher dans les rues

Reussissant sans trop de probleme a passer a travers la securite je me debrouille a rentrer pour assister a ce spectacle.On y voit entre autres Georges Clooney, Travis, Texas, Bono, Bob Gedolf, Youssou n dour, Neneh Cherry,... et 60000 gens faisant la fete en regardant des images d africains mourir...Quel contraste avec les evenements de cet apres midi.

Jeudi 7 juillet 2005

Au petit matin , reveil en apprenant les attentats de Londres.Je ne pense pas que ca est un rapport avec cela mais plus aucune manifestation n aura lieu, aucun d ailleurs n avait ete programmer apres le 6 juillet. A noter que le camp de Stirling ou se rassemblaient la plupart des manifestants est desormais encercle par la police.On n y laisse sortir les gens plus que les uns apres les autres.

  • En savoir plus sur le G8 (liens): Indymedia (videos) Indymedia (textes) < G8 alternatives /td>